German-Persian Dictionary
English

غرب

ġarb[qæɹb̥]

der Westen Noun

Noun

  • غربġarbغَرب[qæɹb̥](Western world)(compass point)
  • باخترbâxtar[bɒːχt̪ʰǽɹ](compass point)
Further translations, not confirmed
  • مغربmaġreb[mæɢ.ɹéb̥](compass point)not confirmed

Grammar of Westen

Noun

Plural not supplied

Gender
der (masculine)
Genitive
des Westens
Pronunciation
[ˈvɛstn̩]
All forms
  • Westennominative, singular
  • Westensgenitive, singular
  • Westendative, singular
  • Westenaccusative, singular

Phrases and idioms

Examples

Wir gehen nach Westen.

ما به سمت غرب می‌رویم.

Wir gehen nach Westen.

ما به سوی باختر می‌رویم.

Wer sich gen Westen und Osten beugt, hat gar keinen Glauben.

کسی که در مقابل غرب و شرق تعظیم می‌کند، هیچ ایمانی ندارد.

Die Sonne geht im Osten auf und im Westen unter.

خورشید از شرق طلوع و در غرب غروب می‌کند.

Die Sonne geht im Westen unter und im Osten auf.

خورشید در غرب غروب و از شرق طلوع می‌کند.

Die Sonne geht im Westen unter und geht im Osten auf.

خورشید در غرب غروب و از شرق طلوع می‌کند.

Die Sonne geht im Westen unter.

خورشید در غرب غروب می‌کند.

indirect translation

Eine lange Kamelkarawane machte sich nach Westen auf.

یک کاروان طولانی شتر به سمت غرب عازم بود.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #5221219), cojiluc (fa #10672368), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #5221219), cojiluc (fa #10672366), tatoeba.org
  3. 3: Esperantostern (de #5272821), cojiluc (fa #7714917), tatoeba.org
  4. 4: BraveSentry (de #602707), Adelpa (fa #13789172), tatoeba.org
  5. 5: Adelpa (de #12589536), Adelpa (fa #13789229), tatoeba.org
  6. 6: felix63 (de #6904172), Adelpa (fa #13789229), tatoeba.org
  7. 7: Alois (de #1949301), Adelpa (fa #13789307), tatoeba.org
  8. 8: Esperantostern (de #683969), cojiluc (fa #11097934), tatoeba.org
Sources and licences