German-Persian Dictionary
English

زنبور

zanbur[zæm.buːɹ]

die Wespe Plural: die Wespen Noun

Noun

  • زنبورzanbur[zæm.buːɹ](insect)(زنبور وحشی)
Further translations, not confirmed
  • گبت(insect)not confirmed
  • زنبور طلائیزَنبورِ طَلائیnot confirmed

Grammar of Wespe

Noun

Gender
die (feminine)
Genitive
der Wespe
Plural
die Wespen
Pronunciation
[ˈvɛspə]
All forms
  • Wespennominative, plural
  • Wespengenitive, plural
  • Wespendative, plural
  • Wespenaccusative, plural

Examples

Wer von einer Wespe gestochen wurde, fürchtet sich vor der Motte.

کسی که از زنبور گزیده شده است، از پروانه می‌ترسد.

Eine Handvoll Bienen ist tausend Wespen wert.

چند تا زنبور عسل به هزار زنبور وحشی می‌ارزد.

Wer von einer Wespe gestochen wird, rächt sich an einem Grashüpfer.

کسی که توسط یک زنبور گزیده شده است، انتقام خود را از یک ملخ می‌گیرد.

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #5013120), cojiluc (fa #7479111), tatoeba.org
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #10450415), cojiluc (fa #10794186), tatoeba.org
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #8286444), cojiluc (fa #12602341), tatoeba.org
Sources and licences