German-Persian Dictionary
English

گندم

gandom[ɡʲæn̪.d̪óm]

der/das Weizen Plural: die Weizen Noun

Noun

  • گندمgandomگَندُم[ɡʲæn̪.d̪óm](grain)(wheat)

Grammar of Weizen

Noun

Gender
der/das (masculine, neuter)
Genitive
des Weizens
Plural
die Weizen
Pronunciation
[ˈvaɪ̯t͡sn̩]
All forms
  • Weizensgenitive, singular

Examples

Wir sind Gottes Weizen.

ما گندم‌های خدا هستیم.

Dankbarkeit und Weizen gedeihen nur auf gutem Boden.

قدرشناسی و گندم فقط روی زمین خوب می‌رویند.

Schlechter Weizen gibt immer schlechtes Brot.

از گندم بد نان خوب بدست نمی‌آید.

Ich ernte Weizen.

من گندم درو می‌کنم.

Kannst du Gerste von Weizen unterscheiden?

آیا می‌توانی جو را از گندم تشخیص دهی؟

Russland importierte Weizen aus den USA.

روسیه از آمریکا گندم وارد کرد.

Schlechter Weizen gibt immer schlechtes Brot.

گندم بد نان خوب نمی‌دهد.

Weizen vergoldet die Felder.

گندم‌ها دشت را زرین کرده‌اند.

Mehl wird aus Weizen gemacht.

آرد از گندم به دست می آید.

indirect translation

die Spreu vom Weizen trennen

خشک و تر را از هم جدا کردن

Sources and credits
  1. 1: samueldora (de #893292), cojiluc (fa #8431235), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #4672066), cojiluc (fa #8431251), tatoeba.org
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #5845500), cojiluc (fa #6963870), tatoeba.org
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #1714596), cojiluc (fa #8431233), tatoeba.org
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #7364567), cojiluc (fa #8168199), tatoeba.org
  6. 6: Manfredo (de #699836), cojiluc (fa #6963868), tatoeba.org
  7. 7: Pfirsichbaeumchen (de #5845500), cojiluc (fa #6963873), tatoeba.org
  8. 8: maaster (de #5148220), cojiluc (fa #8431241), tatoeba.org
  9. 9: Esperantostern (de #693408), mahdiye (fa #1030255), tatoeba.org
  10. 10: farhang von ckh
Sources and licences