German-Persian Dictionary
English

ترجیح

der Vorzug Plural: die Vorzüge Noun

Noun

  • ترجیحتَرجیح(selection)
Further translations, not confirmed
  • ارجحیتاَرجَحیَتnot confirmed
  • تفضیلتَفضیل(selection)not confirmed

Grammar of Vorzug

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Vorzugs, des Vorzuges
Plural
die Vorzüge
Pronunciation
[ˈfoːɐ̯ˌt͡suːk]
All forms
  • Vorzugnominative, singular
  • Vorzügenominative, plural
  • Vorzugsgenitive, singular
  • Vorzugesgenitive, singular
  • Vorzügegenitive, plural
  • Vorzugdative, singular
  • Vorzugedative, singular
  • Vorzügendative, plural
  • Vorzugaccusative, singular
  • Vorzügeaccusative, plural

Examples

Ruhm ist der Vorzug, denen bekannt zu sein, die einen nicht kennen.

شهرت، مزیت شناخته شدن به وسیله کسانی است که آنها را نمی‌شناسیم.

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (en.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (tatoeba.org). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #2410439), cojiluc (fa #12183159), tatoeba.org
Sources and licences