German-Persian Dictionary
English

دفاع

defâ'[d̪e.fɒːʔ]

die Verteidigung Plural: die Verteidigungen Noun

Noun

  • دفاعdefâ'دِفاع[d̪e.fɒːʔ](action of protecting from attack)
Further translations, not confirmed
  • پدافندpadâfand[pʰæ.d̪ɒː.fæn̪d̪̥](defence)(action of protecting from attack)not confirmed
  • مدافعهمُدافِعه(action of protecting from attack)not confirmed
  • تدافعیتَدافُعیnot confirmed

Grammar of Verteidigung

Noun

Gender
die (feminine)
Genitive
der Verteidigung
Plural
die Verteidigungen
Pronunciation
[fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋ]
All forms
  • Verteidigungnominative, singular
  • Verteidigungennominative, plural
  • Verteidigunggenitive, singular
  • Verteidigungengenitive, plural
  • Verteidigungdative, singular
  • Verteidigungendative, plural
  • Verteidigungaccusative, singular
  • Verteidigungenaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Erziehung ist die billigste Verteidigung der Nationen.

آموزش ارزان‌ترین دفاع ملتهاست.

Erziehung ist die organisierte Verteidigung der Erwachsenen gegen die Jugend.

تعلیم دفاع برنامه ریزی شدهٔ بزرگسالان مقابل خردسالان است.

Die beste Verteidigung ist ein guter Angriff.

بهترین دفاع یک حملهٔ خوب است.

Angriff ist die beste Verteidigung.

حمله بهترین دفاع است.

indirect translation

Die beste Verteidigung ist ein guter Angriff.

حمله بهترین دفاع است.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #2208834), cojiluc (fa #7797759), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #1565058), cojiluc (fa #10743332), tatoeba.org
  3. 3: Adelpa (de #12640900), cojiluc (fa #13079492), tatoeba.org
  4. 4: Wolf (de #365323), cojiluc (fa #6843097), tatoeba.org
  5. 5: Adelpa (de #12640900), cojiluc (fa #6843097), tatoeba.org
Sources and licences