German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

وضع

not confirmed

vaz'[væzʔ]

der Umstand Plural: die Umstände Noun

Noun

  • وضعvaz'وَضع[væzʔ]not confirmed
Further translations, not confirmed
  • احوالاَحوالnot confirmed
  • شرایط(that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event)not confirmed

Grammar of Umstand

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Umstands, des Umstandes
Plural
die Umstände
Pronunciation
[ˈʊmʃtant]
All forms
  • Umstandnominative, singular
  • Umständenominative, plural
  • Umstandsgenitive, singular
  • Umstandesgenitive, singular
  • Umständegenitive, plural
  • Umstanddative, singular
  • Umstandedative, singular
  • Umständendative, plural
  • Umstandaccusative, singular
  • Umständeaccusative, plural

Phrases and idioms

soviel Umstand
اینهمه تشریفاتnot confirmed

Examples

Ich muss diese Prüfung unter allen Umständen bestehen.

من باید در این آزمون تحت هر شرایطی قبول شوم.

in anderen Umständen sein

حامله بودن

machen Sie sich keine Umstände

زحمت نکشید

Ich wünschte, die Umstände meines Besuches wären andere.

کاش شرایط برای آمدن من متفاوت بود.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #2109304), cojiluc (fa #7965645), tatoeba.org
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #8986639), mshahriarinia (fa #7746047), tatoeba.org
Sources and licences