شوخی
šuxi[ʃuː.xíː]
der Spaß
- Plural:
- die Späße
- Genitive:
- des Spaßes
Example with Spaß
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Mein Freund macht immer Späße, wenn mir nicht danach ist.
دوست من همیشه وقتی که من حس و حالش رو ندارم شوخی میکنه.
Noun
- شوخیšuxi[ʃuː.xíː](something said or done for amusement)
Further translations, not confirmed
- شادیšâdi[ʃɒː.d̪iː]not confirmed
- خوشیxoši[xo.ʃiː]not confirmed
Grammar of Spaß
Noun
- Gender
- der (masculine)
- Genitive
- des Spaßes
- Plural
- die Späße
- Pronunciation
- [ʃpaːs]
All forms
- Spaßnominative, singular
- Späßenominative, plural
- Spaßesgenitive, singular
- Späßegenitive, plural
- Spaßdative, singular
- Spaßedative, singular
- Späßendative, plural
- Spaßaccusative, singular
- Späßeaccusative, plural
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Mein Freund macht immer Späße, wenn mir nicht danach ist.
دوست من همیشه وقتی که من حس و حالش رو ندارم شوخی میکنه.
2Das wird sicher ein Spaß!
حتما سرگرم کننده خواهد بود.
4ihm macht die Arbeit Spaß
او کاری را خوش داشت
not confirmed
خوش می گذارم
not confirmed
شوخی سرش نمی شود
not confirmed
عیاشی و خوش گذرانی
not confirmed
8das machte keinen Spaß mehr
این جوری دیگه حلاوتی ندارد
not confirmed
9hat nichts mit Spaß zu tun
با شوخ سر کار ندارد
not confirmed
10ich dachte, er macht Spaß mit mir
خیال می کردم سر به سرم می گذارد
not confirmed
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: reto (de #3884876), reto (fa #3884877), Tatoeba
- 2: Vortarulo (de #1128692), AsliAbbasi (fa #1128816), Tatoeba
- 3: Vortarulo (de #1128711), AsliAbbasi (fa #1128812), Tatoeba
- 4: farhang von ckh
- 5: farhang von ckh
- 6: farhang von ckh
- 7: farhang von ckh
- 8: farhang von ckh
- 9: farhang von ckh
- 10: farhang von ckh
Sources and licences