German-Persian Dictionary
English

اختیار

extiyâr[ʔex.t̪ʰi.jɒ́ːɹ]

die Option Plural: die Optionen Noun

Noun

  • اختیارextiyârاِختیار[ʔex.t̪ʰi.jɒ́ːɹ](option)(one of the choices that can be made)
Further translations, not confirmed
  • انتخابentexâbاِنتِخاب[ʔen̪.t̪ʰe.xɒ́ːb̥](one of the choices that can be made)not confirmed
  • خیارxiyâr[xi.jɒ́ːɹ]not confirmed
  • اختیار معاملهnot confirmed

Grammar of Option

Noun

Gender
die (feminine)
Genitive
der Option
Plural
die Optionen
Pronunciation
[ɔpˈt͡si̯oːn]
All forms
  • Optionennominative, plural
  • Optionengenitive, plural
  • Optionendative, plural
  • Optionenaccusative, plural

Examples

Ich glaube, daß das die beste Option ist.

من فکر می‌کنم که این بهترین گزینه است.

Ich habe keine anderen Optionen.

من گزینه‌های دیگری ندارم.

Es ist Ihre einzige Option.

این تنها گزینه‌اش است.

Sources and credits
  1. 1: Waldelfe (de #12483021), cojiluc (fa #13079497), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #6845084), cojiluc (fa #8229938), tatoeba.org
  3. 3: Esperantostern (de #1601811), cojiluc (fa #7748600), tatoeba.org
Sources and licences