تأکید
ta'kid[t̪ʰæʔ.kʰʲiːd̪̥]
der Nachdruck Plural: die Nachdrucke Noun
Noun
- تأکیدta'kid[t̪ʰæʔ.kʰʲiːd̪̥](special weight or forcefulness given to something considered important)
Further translations, not confirmed
- چاپمجددچاپِ مُجَدَدnot confirmed
Grammar of Nachdruck
Noun
- Gender
- der (masculine)
- Genitive
- des Nachdruckes, des Nachdrucks
- Plural
- die Nachdrucke
- Pronunciation
- [ˈnaːxˌdʁʊk]
All forms
- Nachdrucknominative, singular
- Nachdruckenominative, plural
- Nachdruckesgenitive, singular
- Nachdrucksgenitive, singular
- Nachdruckegenitive, plural
- Nachdruckdative, singular
- Nachdruckedative, singular
- Nachdruckendative, plural
- Nachdruckaccusative, singular
- Nachdruckeaccusative, plural
Examples
„Schweigen Sie!“, sagte er mit Nachdruck.
او اصرار کرد"ساکت باش!".
indirect translation
mit Nachdruck brachte er ihn nach Hause
اورا به اصرار به خانه آورد
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (en.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (tatoeba.org). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #1836435), manelie (fa #12878992), tatoeba.org
- 2: farhang von ckh
Sources and licences