German-Persian Dictionary

انگیزه

angize[ʔæɲ.ɡʲiː.zé]

das Motiv Plural: die Motive Noun

Noun

انگیزهangizeاَنگیزه[ʔæɲ.ɡʲiː.zé](a cause to commit a crime)
موتیف(موسیقی)
بنمایه

Further translations, not confirmed

دلیلdalilدَلیل[d̪æ.liːl̥]not confirmed
سببsababسَبَب[sæ.bǽb̥]not confirmed
نغمهnaġmeنَغمه[næɢ.me](auch musikalisch)not confirmed
نقش‌مایهnot confirmed

Grammar of Motiv

Noun

Gender: das (neuter)
Genitive: des Motivs
Plural: die Motive
Pronunciation: [moˈtiːf]

All forms

Motivenominative, plural
Motivsgenitive, singular
Motivegenitive, plural
Motivendative, plural
Motiveaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Was war sein Motiv, das Haus in Brand zu stecken?

انگیزه‌اش برای به آتش کشیدن خانه چه بود؟

Sources and credits

Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wikidata, CC0-1.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: runawaytiger (de #1250508), cojiluc (fa #10727898), tatoeba.org

Sources and licences