نقاش

Ein Maler ist ein Mann, der malt, was er verkauft. Ein Künstler ist dagegen ein Mann, der das verkauft, was er malt.

نقاش فردیست که آنچه می‌فروشد را نقاشی می‌کند. بر خلاف آن هنرمند کسیست که آنچه نقاشی می‌کند را می‌فروشد.

Nicht jeder, der einen Pinsel in die Hand nimmt, ist ein Maler.

هر قلمو به دستی نقاش نیست.

indirect translation