German-Persian Dictionary
English

خواندن

das Lesen Noun

Noun

  • خواندنخواندَن(process of interpreting written language)
Further translations, not confirmed
  • قرائتġerâ'atقَرائَت[qe.ɹɒː.ʔǽt̪ʰ](process of interpreting written language)not confirmed
  • مطالعهmotâle'eمُطالِعه[mo.t̪ʰɒː.le.ʔé](process of interpreting written language)not confirmed

Grammar of Lesen

Noun

Plural not supplied

Gender
das (neuter)
Genitive
des Lesens
Pronunciation
[ˈleːzn̩]
All forms
  • Lesensgenitive, singular

Examples

Das Lesen ist manchmal ein geniales Mittel, das Denken zu vermeiden.

خواندن گاهی یک روش عالی برای اجتناب از تفکر است.

Essen vertreibt den Hunger und Lesen vertreibt die Dummheit.

خوردن گرسنگی را و خواندن نادانی را برطرف می‌کند.

Ohne Lesen ist nichts gewesen.

بدون خواندن هیچ چیز معلوم نمی‌شود.

Ich kann dich das Lesen lehren.

من می‌توانم خواندن را به تو بیاموزم.

Ich schlief beim Lesen ein.

من در هنگام خواندن به خواب رفتم.

indirect translation

aufgelegt sein zum Lesen

حال درس خواندن داشتن

Ich bin beim Lesen eingeschlafen.

من در هنگام خواندن به خواب رفتم.

indirect translation

er hat beim Lesen einen Satz übersprungen

حین قرائت از یک جمله رد شد

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #3682911), cojiluc (fa #8179608), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #5224594), cojiluc (fa #8179590), tatoeba.org
  3. 3: Esperantostern (de #3757374), cojiluc (fa #8179308), tatoeba.org
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #2290600), cojiluc (fa #11978232), tatoeba.org
  5. 5: Zaghawa (de #1401469), cojiluc (fa #7963188), tatoeba.org
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: MUIRIEL (de #487909), cojiluc (fa #7963188), tatoeba.org
  8. 8: farhang von ckh
Sources and licences