German-Persian Dictionary
English

امیر

not confirmed

amir[ʔæ.míːɹ]

der Kommandeur
Plural:
die Kommandeure
Genitive:
des Kommandeurs
Noun

Example with Kommandeur

1Eine Armee ohne Kommandeur ist ein Tiger ohne Kopf.

یک سپاه بدون فرمانده مانند یک ببر بدون سر است.

Noun

  • امیرamir[ʔæ.míːɹ](officer in command of a military unit)(commander)(one who exercises control and direction of a military or naval organization)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • مقام فرماندهیnot confirmed
  • فرماندهfarmândehفَرماندِه[fæɹ.mɒːn̪.d̪eʱ](officer in command of a military unit)(one who exercises control and direction of a military or naval organization)not confirmed

Grammar of Kommandeur

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Kommandeurs
Plural
die Kommandeure
Pronunciation
[kɔmanˈdøːɐ̯]
All forms
  • Kommandeurnominative, singular
  • Kommandeurenominative, plural
  • Kommandeursgenitive, singular
  • Kommandeuregenitive, plural
  • Kommandeurdative, singular
  • Kommandeurendative, plural
  • Kommandeuraccusative, singular
  • Kommandeureaccusative, plural

Examples

1Eine Armee ohne Kommandeur ist ein Tiger ohne Kopf.

یک سپاه بدون فرمانده مانند یک ببر بدون سر است.

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #5471793), cojiluc (fa #8140275), Tatoeba
Sources and licences