تکمه

tokme, tekme

der Knopf Plural: die Knöpfe Noun

Noun

تکمهtokme, tekmeتُکمه(a mechanical device meant to be pressed with a finger)(knob or small disc serving as a fastener)
دگمهdogmeدُگمه[d̪oɡʲ.mé](a mechanical device meant to be pressed with a finger)(knob or small disc serving as a fastener)
دکمه

Further translations, not confirmed

All forms

Bei Gefahr auf diesen Knopf drücken.

هنگام خطر این دکمه را فشار دهید.

Alles, was du tun musst, ist diesen roten Knopf zu drücken.

همهٔ آنچه باید انجام داد، فشار دادن این دکمهٔ قرمز است.

Du musst nur den Knopf drücken.

تو فقط باید دکمه را فشار دهی.

An der Innenseite der Tür befindet sich ein Knopf.

در قسمت داخلی در (درب)، یک دکمه وجود دارد.

Tatoeba hat keinen "Log out" Knopf.

تاتوئبا دکمهٔ خروج ندارد.

Zum Einschalten des Gerätes diesen Knopf drücken.

برای روشن کردن دستگاه، این دکمه را فشار بده.

der Knopf geht ab

دکمه ول می شود

Du brauchst nur den Knopf zu drücken.

تو فقط باید دکمه را لمس کنی.

indirect translation

Sources and credits

1: Esperantostern (de #1223771), cojiluc (fa #7300596), tatoeba.org
2: Esperantostern (de #982095), cojiluc (fa #7300632), tatoeba.org
3: Esperantostern (de #4730991), cojiluc (fa #7300601), tatoeba.org
4: brauchinet (de #4304604), Suroosh (fa #9013123), tatoeba.org
5: Esperantostern (de #674790), cojiluc (fa #7300589), tatoeba.org
6: kutschektar (de #8108262), AsliAbbasi (fa #905159), tatoeba.org
7: farhang von ckh
8: Manfredo (de #2215418), sinakd (fa #9860940), tatoeba.org