German-Persian Dictionary
English

جعبه

not confirmed

ja'be[d͡ʒæʔ.bé]

die/der Kiste Plural: die Kisten Noun

Noun

  • جعبهja'beجَعبه[d͡ʒæʔ.bé](cuboid space; container)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • باکس(cuboid space; container)not confirmed

Grammar of Kiste

Noun

Gender
die/der (feminine, masculine)
Genitive
der/des Kiste, der/des Kisten
Plural
die Kisten
Pronunciation
[ˈkɪstə]
All forms
  • Kistennominative, plural
  • Kistengenitive, plural
  • Kistendative, plural
  • Kistenaccusative, plural
  • Kistengenitive, singular
  • Kistendative, singular
  • Kistenaccusative, singular

Phrases and idioms

Examples

Die Kiste war zu schwer, sodass er sie nicht heben konnte.

جعبه برای او خیلی سنگین بود و نمی توانست آن را بلند کند.

Diese Kiste ist für mich allein zu schwer zu tragen.

این جعبه برای من بیش از اندازه سنگین است که تنها بلند کنم.

indirect translation

Diese Kiste ist für mich allein zu schwer zu tragen.

این جعبه برای من تنها خیلی سنگین است تا بالا ببرم.

indirect translation

Diese Kiste ist zu sperrig zum Tragen.

این بسته برای حمل کردن، خیلی حجیم است.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: jakov (de #765333), AsliAbbasi (fa #1272706), tatoeba.org
  2. 2: Tamy (de #2686815), sinakd (fa #9867166), tatoeba.org
  3. 3: Tamy (de #2686815), sinakd (fa #9867165), tatoeba.org
  4. 4: Tamy (de #2686812), manelie (fa #12734660), tatoeba.org
Sources and licences