German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

پنیر

panir[pʰæ.níːɹ]

der Käse
Plural:
die Käse
Genitive:
des Käses
Noun

Example with Käse

1Ich esse etwas Käse.

من مقداری پنیر میخورم.

Noun

  • پنیرpanirپَنیر[pʰæ.níːɹ](dairy product)(cheese)(ein festes Milchprodukt)
Further translations, not confirmed
  • جبنجُبنnot confirmed

Grammar of Käse

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Käses
Plural
die Käse
Pronunciation
[ˈkɛːzə], [ˈkeːzə]
All forms
  • Käsenominative, singular
  • Käsenominative, plural
  • Käsesgenitive, singular
  • Käsegenitive, plural
  • Käsedative, singular
  • Käsendative, plural
  • Käseaccusative, singular
  • Käseaccusative, plural

Phrases and idioms

Schweizer Käse
پنیر سوئیسی
mittelharter Käse
پنیر نیمه صفتnot confirmed

Examples

2Entweder Käse oder Nachtisch!

یا پنیر یا دسر!

3Käse ist nicht einfach zu verdauen.

هضم پنیر ساده نیست.

4Durch Alter reift man nicht - es sei denn man ist Käse.

آدم با سن پخته نمی‌شود، مگر آنکه پنیر باشد.

5Dieser Käse hat einen scharfen Geschmack.

این پنیر بوی تندی دارد.

1Ich esse etwas Käse.

من مقداری پنیر میخورم.

6Beißt die Maus einmal am Käse, so kommt sie wieder.

اگر موش یک بار پنیر را گاز بزند، دوباره بر می‌گردد.

7Hast du eine Raspel für den Käse?

برای پنیر، رنده داری؟

8Ich esse Käse nur an den Tagen mit „g“ und mittwochs.

من فقط در روزهایی که «ش» دارند و جمعه‌ها پنیر می‌خورم.

9Käse ist morgens Gold, mittags Silber, abends Blei.

پنیر طلای صبح، نقرهٔ ظهر و سرب عصر است.

10Im Geschäft werden Nahrungsmittel verkauft wie Butter, Käse und Zucker.

این مغازه فروشنده‌ی مواد غذایی است، از قبیل کره، پنیر، و شکر.

not confirmed

indirect translation

More examples

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #5649147), deadmarshal (fa #4294554), Tatoeba
  2. 2: manese (de #6854898), cojiluc (fa #6942044), Tatoeba
  3. 3: xtofu80 (de #414339), cojiluc (fa #7790753), Tatoeba
  4. 4: Dejo (de #751939), cojiluc (fa #9889136), Tatoeba
  5. 5: Esperantostern (de #1224647), cojiluc (fa #9853951), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #1969989), cojiluc (fa #8487619), Tatoeba
  7. 7: Yorwba (de #10709369), cojiluc (fa #13891610), Tatoeba
  8. 8: Esperantostern (de #7484454), cojiluc (fa #8181276), Tatoeba
  9. 9: Esperantostern (de #1955156), cojiluc (fa #8107863), Tatoeba
  10. 10: tinacalysto (de #340721), User103370 (fa #10711533), Tatoeba
Sources and licences