اطلاعات

Hoffnung ist nur ein Mangel an Information.

امیدواری فقط یک کمبود اطلاعات است.

Für genauere Informationen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

برای اطلاعات دقیق‌تر، لطفا به پذیرش مراجعه کنید.

Wir ertrinken in Informationen, aber wir hungern nach Wissen.

ما در اطلاعات غرق می‌شویم، اما گرسنۀ دانستن هستیم.

Ich garantiere für die Richtigkeit von Informationen.

من درستی اطلاعات را تضمین می‌کنم.

Wo Informationen fehlen, wachsen die Gerüchte.

جایی که اطلاعات کم است، شایعات رشد می‌کنند.

Dieser Brief enthält heikle Informationen, die manche Personen beleidigen können.

این نامه شامل اطلاعات حساسی است که می‌تواند بعضی اشخاص را آزرده کند.

Wir suchen das Wissen, das wir durch Information verloren haben.

ما علمی را می‌جوییم که از طریق اطلاعات از دست داده‌ایم.

Wir brauchen mehr Informationen.

ما به اطلاعات بیشتری نیاز داریم.

indirect translation

die Informationen wurden mündlich überliefert

اطلاعات سینه به سینه منتقل شد

Hier erhalten Sie Informationen zur erweiterten Suche.

شما اینجا تمام مشخصه های جستجوی پیشرفته را فرا می گیرید.

indirect translation