German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

زمینه

zamine[zæ.miː.né]

der Hintergrund Plural: die Hintergründe Noun

Noun

  • زمینهzamineزَمینه[zæ.miː.né](background)
Further translations, not confirmed
  • پسزمینه(computing: activity not visible to the user)not confirmed

Grammar of Hintergrund

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Hintergrundes, des Hintergrunds
Plural
die Hintergründe
Pronunciation
[ˈhɪntɐˌɡʁʊnt]
All forms
  • Hintergründenominative, plural
  • Hintergrundesgenitive, singular
  • Hintergrundsgenitive, singular
  • Hintergründegenitive, plural
  • Hintergrundedative, singular
  • Hintergründendative, plural
  • Hintergründeaccusative, plural

Examples

auf dem Hintergrund der Kultur

در زمینهٔ فرهنگ

Vor dem bleiernen Hintergrund des Morgengrauens steht der Reiter schweigend, die lange Mähne seines Pferdes zerzaust im Wind.

بر زمینه سربی صبح، سوار، خاموش ایستاده است و یال بلند اسب اش در باد پریشان می شود.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: Yorwba (de #12254521), AsliAbbasi (fa #1481777), tatoeba.org
Sources and licences