German-Persian Dictionary
English

اصل

not confirmed

asl[ʔæsl̥]

die Hauptsache
Plural:
die Hauptsachen
Genitive:
der Hauptsache
Noun

Example with Hauptsache

1Geduld ist die Hauptsache bei einem Lehrer.

صبر برای یک معلم اساسی است.

Noun

  • اصلaslاَصل[ʔæsl̥]not confirmed

Grammar of Hauptsache

Noun

Gender
die (feminine)
Genitive
der Hauptsache
Plural
die Hauptsachen
Pronunciation
[ˈhaʊ̯ptˌzaxə]
All forms
  • Hauptsachenominative, singular
  • Hauptsachennominative, plural
  • Hauptsachegenitive, singular
  • Hauptsachengenitive, plural
  • Hauptsachedative, singular
  • Hauptsachendative, plural
  • Hauptsacheaccusative, singular
  • Hauptsachenaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

1Geduld ist die Hauptsache bei einem Lehrer.

صبر برای یک معلم اساسی است.

2Eilen hilft nicht - zur rechten Zeit fortgehen ist die Hauptsache.

عجله کمک نمی‌کند، به موقع حرکت کردن مهمترین چیز است.

3Hauptsache, denen gefällt es

علف باید به دهن بزی سیری بیاید

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Manfredo (de #601856), cojiluc (fa #13124396), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1456770), cojiluc (fa #10843436), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
Sources and licences