German-Persian Dictionary

گودال

gowdâl[ɡ̥ow.d̪ɒ́ːl̥]

die Grube Plural: die Gruben Noun

Noun

گودالgowdâl[ɡ̥ow.d̪ɒ́ːl̥](hole in the ground)

Further translations, not confirmed

چالčâl[t͡ʃʰɒːl̥](hole in the ground)not confirmed
حفرهحُفرهnot confirmed
چالهčâle[t͡ʃʰɒː.le](hole in the ground)not confirmed

Grammar of Grube

Noun

Gender: die (feminine)
Genitive: der Grube
Plural: die Gruben
Pronunciation: [ˈɡʁuːbə]

All forms

Grubennominative, plural
Grubengenitive, plural
Grubendative, plural
Grubenaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Statt dem Feind eine Grube zu graben, bau dem Freund ein Haus.

به جای کندن چاله برای دشمن، برای دوست خانه بساز.

Wenn du dich in einer Grube befindest, hör auf zu graben.

اگر خود را در چاه یافتی آن را عمیقتر نکن.

indirect translation

jem. eine Grube graben

قبائی برای کسی دوختن

Wer anderen einen Grube gräbt, fällt selbst hinein

هر که حفره بکند در آن خواهد افتاد

Sources and credits

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: Esperantostern (de #5369163), cojiluc (fa #10743311), tatoeba.org
2: Adelpa (de #4361278), cojiluc (fa #7525269), tatoeba.org
3: farhang von ckh
4: farhang von ckh

Sources and licences