German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

پیرمرد

pir(e)-mard[pʰiːɹ.(e) mæɹd̪̥]

der Greis Plural: die Greise Noun

Noun

  • پیرمردpir(e)-mardپیرِ مَرد[pʰiːɹ.(e) mæɹd̪̥](elderly man)
Further translations, not confirmed
  • آدم سالخوردهآدَمِ سالخوردهnot confirmed

Grammar of Greis

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Greises
Plural
die Greise
Pronunciation
[ɡʁaɪ̯s]
All forms
  • Greisenominative, plural
  • Greisesgenitive, singular
  • Greisegenitive, plural
  • Greisedative, singular
  • Greisendative, plural
  • Greiseaccusative, plural

Examples

An den Wänden hingen überall Bilder von bärtigen Greisen.

همه جا روی دیوارها تصاویر مهتران ریش سفید آویزان بود.

Greise glauben alles, Männer bezweifeln alles, Junge wissen alles.

پیرمردان به همه چیز باور دارند، مردان به همه چیز شک دارند، جوانان همه چیز را می‌دانند.

Wein ist die Milch der Greise.

شراب شیر پیرمرد است.

Sources and credits
  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #8864187), cojiluc (fa #12179178), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #1489278), cojiluc (fa #8166927), tatoeba.org
  3. 3: Esperantostern (de #5316872), cojiluc (fa #8166921), tatoeba.org
Sources and licences