German-Persian Dictionary
English

گرمخانه

not confirmed

garmxâne[ɡʲæɹm.xɒː.né]

das Glashaus
Plural:
die Glashäuser
Genitive:
des Glashauses
Noun

Example with Glashaus

1Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.

کسی که در خانهٔ شیشه‌ای زندگی می‌کند نباید سنگ پرتاب کند.

Noun

  • گرمخانهgarmxâne[ɡʲæɹm.xɒː.né](building in which plants are grown more quickly than outside)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • گلخانهgolxâneگُلخانه[ɡ̥ol.xɒː.né](building in which plants are grown more quickly than outside)not confirmed

Grammar of Glashaus

Noun

Gender
das (neuter)
Genitive
des Glashauses
Plural
die Glashäuser
Pronunciation
[ˈɡlaːsˌhaʊ̯s]
All forms
  • Glashausnominative, singular
  • Glashäusernominative, plural
  • Glashausesgenitive, singular
  • Glashäusergenitive, plural
  • Glashausdative, singular
  • Glashausedative, singular
  • Glashäuserndative, plural
  • Glashausaccusative, singular
  • Glashäuseraccusative, plural

Examples

1Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.

کسی که در خانهٔ شیشه‌ای زندگی می‌کند نباید سنگ پرتاب کند.

2Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen!

کسی که در خانهٔ شیشه‌ای زندگی می‌کند نباید سنگ پرت کند.

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: MUIRIEL (de #381), cojiluc (fa #6841666), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1929238), cojiluc (fa #6857496), Tatoeba
Sources and licences