German-Persian Dictionary
English

شوهر

šowhar[ʃow.hǽɹ]

der Gatte
Plural:
die Gatten
Genitive:
des Gatten
Noun

Example with Gatte

1Der Gatte der Schwester meines Vaters ist mein Onkel.

شوهر خواهر پدرم، شوهر عمه‌ام است.

Noun

  • شوهرšowharشوهَر[ʃow.hǽɹ](male partner in marriage)
Further translations, not confirmed
  • همسرhamsarهَمسَر[hæm.sǽɹ](spouse)(person in a marriage or marital relationship)not confirmed
  • شو(male partner in marriage)archaicnot confirmed

Grammar of Gatte

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Gatten
Plural
die Gatten
Pronunciation
[ˈɡatə]
All forms
  • Gattenominative, singular
  • Gattennominative, plural
  • Gattengenitive, singular
  • Gattengenitive, plural
  • Gattendative, singular
  • Gattendative, plural
  • Gattenaccusative, singular
  • Gattenaccusative, plural

Examples

1Der Gatte der Schwester meines Vaters ist mein Onkel.

شوهر خواهر پدرم، شوهر عمه‌ام است.

2Den idealen Gatten gibt es nicht. Der ideale Gatte bleibt ledig.

زوج آرمانی وجود ندارد. زوج آرمانی مجرد باقی می‌ماند.

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #5597953), cojiluc (fa #8366373), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1439194), cojiluc (fa #8168182), Tatoeba
Sources and licences