German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

ادامه

not confirmed

edâme[ʔe.d̪ɒː.me]

die Fortsetzung Plural: die Fortsetzungen Noun

Noun

  • ادامهedâmeاِدامه[ʔe.d̪ɒː.me]not confirmed
Further translations, not confirmed
  • امتدادemtedâdاِمتِداد[ʔem.t̪ʰe.d̪ɒ́ːd̪̥](Verlängerung)not confirmed

Grammar of Fortsetzung

Noun

Gender
die (feminine)
Genitive
der Fortsetzung
Plural
die Fortsetzungen
Pronunciation
[ˈfɔʁtˌzɛt͡sʊŋ]
All forms
  • Fortsetzungnominative, singular
  • Fortsetzungennominative, plural
  • Fortsetzunggenitive, singular
  • Fortsetzungengenitive, plural
  • Fortsetzungdative, singular
  • Fortsetzungendative, plural
  • Fortsetzungaccusative, singular
  • Fortsetzungenaccusative, plural

Phrases and idioms

analytische Fortsetzung
ادامه تحلیلیnot confirmed

Examples

Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln.

جنگ ادامهٔ سیاست با ابزارهای دیگر است.

Friede ist die Fortsetzung des Krieges mit anderen Mitteln.

صلح ادامهٔ جنگ با روشهای دیگر است.

Die Fortsetzung folgt.

ادامه دارد.

Politik ist die Fortsetzung des Krieges mit gefährlichen Drohungen.

سیاست ادامهٔ جنگ با تهدیدات خطرناک است.

Sources and credits
  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #5843366), cojiluc (fa #13122143), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #2906991), cojiluc (fa #6970486), tatoeba.org
  3. 3: Esperantostern (de #1250109), cojiluc (fa #6970484), tatoeba.org
  4. 4: Esperantostern (de #2780392), cojiluc (fa #6970485), tatoeba.org
Sources and licences