آهنگ خیالی

die Fantasie

Noun

Example with Fantasie

1Jedes Tun braucht Fantasie.

هر عملی به تخیل نیاز دارد.

Noun

Further translations, not confirmed

خیالxiyâl[xi.jɒ́ːl̥](that which comes from one's imagination)(image-making power of the mind)not confirmed
فانتزی(that which comes from one's imagination)not confirmed
خیالبافی(The imagination; the image-making power of the mind)not confirmed

All forms

2Logik wird dich von A nach B bringen. Fantasie wird dich überall hinbringen.

منطق تو را از الف به ب خواهد برد. خیال تو را به همه جا خواهد برد.

1Jedes Tun braucht Fantasie.

هر عملی به تخیل نیاز دارد.

3Fantasie ist wichtiger als Wissen!

تخیل مهمتر از دانش است.

4Sehschwäche hat ihre Vorteile. Sie fördert zum Beispiel die Fantasie.

کم سویی مزیت‌های خود را دارد. مثلا به گسترش تخیل کمک می‌کند.

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.