German-Persian Dictionary
English

نوه

nave[næ.vé]

der Enkel Plural: die Enkel Noun

Noun

  • نوهnave[næ.vé](child of one’s child)(grandchild)(son of one's child)((männliches) Kind des eigenen Sohnes oder der eigenen Tochter)
Further translations, not confirmed
  • نواسه(child of one’s child)(grandchild)(son of one's child)Darinot confirmed
  • نوادهنَواده(mask, fem.)not confirmed
  • نبسه(child of one’s child)(son of one's child)archaicnot confirmed

Grammar of Enkel

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Enkels
Plural
die Enkel
Pronunciation
[ˈɛŋkl̩]
All forms
  • Enkelsgenitive, singular
  • Enkelndative, plural

Examples

Was ein Förster säht, ernten die Enkel.

آنچه یک جنگلبان می‌کارد، نوه‌اش برداشت می‌کند.

Für einen schlechten Sohn ist die Mutter verantwortlich, für einen schlechten Enkel die Großmutter.

برای یک پسر بد مادر مسئول است، برای یک نوهٔ بد مادربزرگ.

Die Großmutter gibt ihren Enkeln Süßigkeiten.

مادربزرگ به نوادگانش شیرینی داد.

Sources and credits
  1. 1: al_ex_an_der (de #2787420), cojiluc (fa #9531643), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #5466548), cojiluc (fa #8142527), tatoeba.org
  3. 3: al_ex_an_der (de #2418852), cojiluc (fa #12041173), tatoeba.org
Sources and licences