German-Persian Dictionary
English

مسیح

masih[mæ.síːʰ]

Christus Proper noun

Proper noun

  • مسیحmasih[mæ.síːʰ](title for Jesus of Nazareth)(christ)
Further translations, not confirmed
  • عیسی مسیحعیسیٰ مَسیحnot confirmed
  • کرسطوس(title for Jesus of Nazareth)not confirmed

Grammar of Christus

Proper noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Christi, des Christus', des Christus
Pronunciation
[ˈkʁɪstʊs]
All forms
  • Christigenitive, singular
  • Christus'genitive, singular
  • Christodative, singular
  • Christumaccusative, singular

Phrases and idioms

Examples

Christus will keine Bewunderer, sondern Nachfolger.

مسیح جانشین داشت نه هوادار.

Der gregorianische Kalender hat Christi Geburt als Ausgangspunkt.

تقویم گریگوری میلاد حضرت مسیح را به عنوان نقطهٔ آغازین دارد.

Die zwei weisesten der Menschen, Sokrates und Jesus Christus, schrieben keine Bücher.

دو نفر از داناترین انسانها، سقراط و عیسی مسیح، هیچ کتابی ننوشتند.

Gott, der sich in Jesus Christus enthüllt

خدایی که بوسیله عیسی مسیح متجلی می گردد

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #2512095), cojiluc (fa #6981157), tatoeba.org
  2. 2: manese (de #9016900), cojiluc (fa #13240222), tatoeba.org
  3. 3: Esperantostern (de #1443767), cojiluc (fa #10781572), tatoeba.org
  4. 4: farhang von ckh
Sources and licences