German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

میدان بینایی

not confirmed

das Blickfeld Plural: die Blickfelder Noun

Noun

  • میدان بینایی(area that a person, etc. can see without turning the head)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • میدان دیدمِیدانِ دید(angular extent of what can be seen)not confirmed

Grammar of Blickfeld

Noun

Gender
das (neuter)
Genitive
des Blickfeldes, des Blickfelds
Plural
die Blickfelder
Pronunciation
[ˈblɪkˌfɛlt]
All forms
  • Blickfeldernominative, plural
  • Blickfeldesgenitive, singular
  • Blickfeldsgenitive, singular
  • Blickfeldergenitive, plural
  • Blickfeldedative, singular
  • Blickfelderndative, plural
  • Blickfelderaccusative, plural

Phrases and idioms

im Blickfeld stehen
در مد نظر بودنnot confirmed

Examples

jem., der aus dem Blickfeld entschwunden ist

جا تر است و بچه نیست

im Blickfeld der Leute sein

در دیدرس مردم بودن

Der Tod ist nur ein Horizont; und ein Horizont ist nichts anderes als die Grenze unseres Blickfeldes.

مرگ تنها یک افق است؛ و افق چیزی بیش از حد دید ما نیست.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: MUIRIEL (de #1097), ghasemkiani (fa #786262), tatoeba.org
Sources and licences