German-Persian Dictionary
English

کارگاه

not confirmed

kârgâh[kʰɒːɹ.ɡɒ́ːʰ]

der Betrieb Plural: die Betriebe Noun

Noun

  • کارگاهkârgâh[kʰɒːɹ.ɡɒ́ːʰ]not confirmed

Grammar of Betrieb

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Betriebes, des Betriebs
Plural
die Betriebe
Pronunciation
[bəˈtʁiːp]
All forms
  • Betriebnominative, singular
  • Betriebenominative, plural
  • Betriebesgenitive, singular
  • Betriebsgenitive, singular
  • Betriebegenitive, plural
  • Betriebdative, singular
  • Betriebedative, singular
  • Betriebendative, plural
  • Betriebaccusative, singular
  • Betriebeaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Die Rezession führte zur Schließung vieler Betriebe.

رکود باعث بسته شدن خیلی از تجارت ها شد.

indirect translation

eingerichtet werden, in Betrieb genommen werden

دایر شدن

der Betrieb machte pleite

کارخانه ور شکست

hier ist ein ziemlicher Betrieb

اینجا شلوغ ملوغ است

der Betrieb ist pleite gegangen

کار خانه ورشکسته شده

in Betrieb genommen werden

دایر شدن

eine ganze Reihe von Kneipen waren in Betrieb

میخانه های متعددی دایر بودند

einrichten, in Betrieb nehmen

دایر کردن

Sources and credits
  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #756016), ismaximum (fa #2188352), tatoeba.org
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
Sources and licences