German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

گزارش

gozâreš[ɡ̥o.zɒː.ɹeʃ]

der Bericht Plural: die Berichte Noun

Noun

  • گزارشgozârešگُزارِش[ɡ̥o.zɒː.ɹeʃ](information describing events)
Further translations, not confirmed
  • مقالهmaġâleمَقاله[mæ.ʁɒː.lé](story, report, or opinion piece)not confirmed
  • تعریفta'rifتَعریف[t̪ʰæʔ.ɹíːf]not confirmed
  • رسانهresâne, rasâneرِسانه[ɹæ.sɒː.né][ɹe.sɒː.né](i.S. Information)not confirmed
  • رودادnot confirmed

Grammar of Bericht

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Berichtes, des Berichts
Plural
die Berichte
Pronunciation
[bəˈʁɪçt]
All forms
  • Berichtnominative, singular
  • Berichtenominative, plural
  • Berichtesgenitive, singular
  • Berichtsgenitive, singular
  • Berichtegenitive, plural
  • Berichtdative, singular
  • Berichtedative, singular
  • Berichtendative, plural
  • Berichtaccusative, singular
  • Berichteaccusative, plural

Phrases and idioms

Bericht erstatten
گزارش دادنnot confirmed
ausführlicher Bericht
نامه مشروحیnot confirmed، گزارش مفصلnot confirmed
dem Bericht zufolge
بر حسب گذارشnot confirmed
ein tendenziöser Bericht
گزارش گرایش بو داردnot confirmed، یک گزارش مغرضانهnot confirmed
eingehender Bericht
نامهٔ مشروحیnot confirmed
verhüllter Bericht
گزارش نهانیnot confirmed

Examples

Überprüfen Sie bitte meinen Bericht.

لطفا گزارش مرا بازبینی کنید.

Dieser Bericht ist noch unvollständig.

این گزارش هنوز ناقص است.

Überprüfen Sie bitte meinen Bericht.

لطفا گزارش مرا چک کنید.

Dieser Bericht ist unvollständig.

این گزارش ناقص است.

Dem Bericht zufolge lebt er.

بنا بر گزارش او زنده است.

Schreibe einen Bericht.

یک گزارش بنویس.

Es sind wenig Fehler in deinem Bericht.

چند اشتباه در گزارش شما وجود دارد.

jährliche Anhörung eines Berichtes

استماع گزارش سالانه

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #4870493), cojiluc (fa #6971232), tatoeba.org
  2. 2: wolfgangth (de #10172268), cojiluc (fa #11438843), tatoeba.org
  3. 3: Esperantostern (de #4870493), cojiluc (fa #6971219), tatoeba.org
  4. 4: Esperantostern (de #4677721), cojiluc (fa #10765119), tatoeba.org
  5. 5: Tamy (de #8387367), cojiluc (fa #10030827), tatoeba.org
  6. 6: Esperantostern (de #1253401), cojiluc (fa #8494066), tatoeba.org
  7. 7: Tamy (de #1800161), Esperantodan (fa #714518), tatoeba.org
  8. 8: farhang von ckh
Sources and licences