German-Persian Dictionary
English

توجه

not confirmed

tavajjoh[t̪ʰæ.væd.d͡ʒoʱ]

die Beachtung
Genitive:
der Beachtung
Noun

Example with Beachtung

1um der Beachtung der Ehre

به پاس افتخار

not confirmed

Noun

  • توجهtavajjohتَوَجُه[t̪ʰæ.væd.d͡ʒoʱ](mental focus)not confirmed

Grammar of Beachtung

Noun

Gender
die (feminine)
Genitive
der Beachtung
Pronunciation
[bəˈʔaxtʊŋ]
All forms
  • Beachtungnominative, singular
  • Beachtunggenitive, singular
  • Beachtungdative, singular
  • Beachtungaccusative, singular

Phrases and idioms

Examples

1um der Beachtung der Ehre

به پاس افتخار

not confirmed

2Dieses Buch verdient Beachtung.

این کتاب شایستهٔ توجه است.

not confirmed

indirect translation

3einer Sache Beachtung erweisen

از نظر چیزی دقت مبذول داشتن

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: Tamy (de #2595879), cojiluc (fa #10358610), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
Sources and licences