German-Persian Dictionary

دستور

dastur[d̪æs.t̪ʰuːɹ]

die Anweisung Plural: die Anweisungen Noun

Noun

دستورdasturدَستور[d̪æs.t̪ʰuːɹ](order or command)

Further translations, not confirmed

فرمانfarmânفَرمان[fæɹ.mɒ́ːn](order or command)not confirmed

Grammar of Anweisung

Noun

Gender: die (feminine)
Genitive: der Anweisung
Plural: die Anweisungen
Pronunciation: [ˈanˌvaɪ̯zʊŋ]

All forms

Anweisungnominative, singular
Anweisungennominative, plural
Anweisunggenitive, singular
Anweisungengenitive, plural
Anweisungdative, singular
Anweisungendative, plural
Anweisungaccusative, singular
Anweisungenaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Lies diese Anweisungen.

این دستور العمل‌ها را بخوان.

Ich werde es entsprechend deinen Anweisungen ausführen.

مطابق دستور شما انجامش میدهم.

auf Ihre Anweisung hin

بر حسب دستور شما

gegen die Anweisungen verstossen

از دستورات تخطی کردن

Sources and credits

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: Yorwba (de #7448248), cojiluc (fa #11684093), tatoeba.org
2: xtofu80 (de #880291), Suroosh (fa #10121868), tatoeba.org
3: farhang von ckh
4: farhang von ckh

Sources and licences