German-Persian Dictionary
English

تقاضانامه

der Antrag Plural: die Anträge Noun

Noun

  • تقاضانامهتَقاضانامه(a verbal or written request, especially for assistance or employment or admission to a school, course or similar)
Further translations, not confirmed
  • درخواست‌نامهدَرخواست نامهnot confirmed
  • درخواستdarxvâstدَرخواست[d̪æɹ.xɒ́ːst̪ʰ](a verbal or written request, especially for assistance or employment or admission to a school, course or similar)not confirmed
  • عریضهعَریضه(a verbal or written request, especially for assistance or employment or admission to a school, course or similar)not confirmed

Grammar of Antrag

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Antrags, des Antrages
Plural
die Anträge
Pronunciation
[ˈantʁaːk]
All forms
  • Anträgenominative, plural
  • Antragsgenitive, singular
  • Antragesgenitive, singular
  • Anträgegenitive, plural
  • Antragedative, singular
  • Anträgendative, plural
  • Anträgeaccusative, plural

Examples

Wir bekommen viele Anträge.

ما بسیاری درخواست دریافت می‌کنیم.

Die Verwaltung ließ sich viel Zeit mit der Bearbeitung des Antrags.

مدیریت، زمان زیادی را صرف بررسی درخواست کرد.

einen Antrag stellen für ein Visum

درخواست دادن برای روادید

Sources and credits
  1. 1: manese (de #8703524), cojiluc (fa #9915801), tatoeba.org
  2. 2: Tamy (de #5172012), cojiluc (fa #12187680), tatoeba.org
  3. 3: farhang von ckh
Sources and licences