عادی

âdi[ʔɒː.d̪íː]

üblich

Comparative:: üblicher
Superlative:: am üblichsten

Adjective

Example with üblich

1Beschäftigt, wie üblich?

طبق معمول، مشغول؟

Adjective

عادیâdi[ʔɒː.d̪íː]
متعارفmota'âref, mota'ârafمُتَعارِف[mot̪ʰæʔɒːɾef](falling within an accepted range)

Further translations, not confirmed

متداولmotadâvelمُتَداوِل[mo.t̪ʰæ.d̪ɒː.vél̥]not confirmed
مرسوممَرسومnot confirmed

Grammar of üblich

Adjective

Pronunciation: [ˈyːplɪç]

All forms

üblichpositive
üblichercomparative
am üblichstensuperlative
üblichermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
üblichefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
üblichesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
üblichenominative, plural, positive, strong inflection
üblichengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
üblicherfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
üblichengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
üblichergenitive, plural, positive, strong inflection
üblichemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
üblicherdative, feminine, positive, singular, strong inflection
üblichemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
üblichendative, plural, positive, strong inflection
üblichenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
üblicheaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
üblichesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
üblicheaccusative, plural, positive, strong inflection
üblichemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
üblichefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
üblicheneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
üblichennominative, plural, positive, weak inflection
üblichengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
üblichenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
üblichengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
üblichengenitive, plural, positive, weak inflection
üblichendative, masculine, positive, singular, weak inflection
üblichendative, feminine, positive, singular, weak inflection
üblichendative, neuter, positive, singular, weak inflection
üblichendative, plural, positive, weak inflection
üblichenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
üblicheaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
üblicheaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
üblichenaccusative, plural, positive, weak inflection
üblichermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
üblichefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
üblichesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
üblichenmixed inflection, nominative, plural, positive
üblichengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
üblichenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
üblichengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
üblichengenitive, mixed inflection, plural, positive
üblichendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
üblichendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
üblichendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
üblichendative, mixed inflection, plural, positive
üblichenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
üblicheaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
üblichesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
üblichenaccusative, mixed inflection, plural, positive
üblicherercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
üblicherecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
üblicherescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
üblicherecomparative, nominative, plural, strong inflection
üblicherencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
üblicherercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
üblicherencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
üblicherercomparative, genitive, plural, strong inflection
üblicheremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
üblicherercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
üblicheremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
üblicherencomparative, dative, plural, strong inflection
üblicherenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
üblichereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
üblicheresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
üblichereaccusative, comparative, plural, strong inflection
üblicherecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
üblicherecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
üblicherecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
üblicherencomparative, nominative, plural, weak inflection
üblicherencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
üblicherencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
üblicherencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
üblicherencomparative, genitive, plural, weak inflection
üblicherencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
üblicherencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
üblicherencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
üblicherencomparative, dative, plural, weak inflection
üblicherenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
üblichereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
üblichereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
üblicherenaccusative, comparative, plural, weak inflection
üblicherercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
üblicherecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
üblicherescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
üblicherencomparative, mixed inflection, nominative, plural
üblicherencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
üblicherencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
üblicherencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
üblicherencomparative, genitive, mixed inflection, plural
üblicherencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
üblicherencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
üblicherencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
üblicherencomparative, dative, mixed inflection, plural
üblicherenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
üblichereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
üblicheresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
üblicherenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
üblichstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
üblichstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
üblichstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
üblichstenominative, plural, strong inflection, superlative
üblichstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
üblichsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
üblichstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
üblichstergenitive, plural, strong inflection, superlative
üblichstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
üblichsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
üblichstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
üblichstendative, plural, strong inflection, superlative
üblichstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
üblichsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
üblichstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
üblichsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
üblichstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
üblichstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
üblichsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
üblichstennominative, plural, superlative, weak inflection
üblichstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
üblichstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
üblichstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
üblichstengenitive, plural, superlative, weak inflection
üblichstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
üblichstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
üblichstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
üblichstendative, plural, superlative, weak inflection
üblichstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
üblichsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
üblichsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
üblichstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
üblichstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
üblichstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
üblichstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
üblichstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
üblichstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
üblichstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
üblichstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
üblichstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
üblichstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
üblichstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
üblichstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
üblichstendative, mixed inflection, plural, superlative
üblichstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
üblichsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
üblichstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
üblichstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

2Das ist das übliche Protokoll.

این یک پروتوکل معمول است.

1Beschäftigt, wie üblich?

طبق معمول، مشغول؟

3Ich werde dich am üblichen Ort erwarten.

من در محل معمول منتظرت خواهم بود.

4Der Rassismus ist in allen Gesellschaften üblich.

نژادپرستی در همهٔ جوامع معمول است.

5Dieses Problem kann nicht auf die übliche Weise gelöst werden.

این مشکل نمی‌تواند به طور معمول حل شود.

6Wie üblich kam sie zu spät.

طبق معمول او دیر آمد.

7Wir gingen schneller als üblich.

ما سریعتر از معمول رفتیم.

8Erbsen und Karotten sind übliche Zutaten in Suppen.

نخود و هویج از افزودنی‌های متداول سوپ هستند.

not confirmed

indirect translation

9er war so der übliche mittelharte Typ

او از همان نیمچهٔ خشنهای معمولی بود

not confirmed

10übliche Atmosphäre dieses Ortes

جو اجتماعی آن مکان

not confirmed

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: al_ex_an_der (de #3096770), cojiluc (fa #8381826), Tatoeba
2: Pfirsichbaeumchen (de #3383521), cojiluc (fa #8381827), Tatoeba
3: Esperantostern (de #850088), cojiluc (fa #8825270), Tatoeba
4: Ahiru (de #2874837), cojiluc (fa #8825282), Tatoeba
5: Peanutfan (de #465216), cojiluc (fa #11550637), Tatoeba
6: Sudajaengi (de #1218908), cojiluc (fa #13080552), Tatoeba
7: al_ex_an_der (de #2665393), cojiluc (fa #12854008), Tatoeba
8: Esperantostern (de #709759), ghasemkiani (fa #1438193), Tatoeba
9: farhang von ckh
10: farhang von ckh

Sources and licences