ملایم

molâyem[mo.lɒː.jem]

sanft Adjektiv

Adjektiv

ملایمmolâyemمُلایِم[mo.lɒː.jem](gentle)
لطیفlatifلَطیف[læ.t̪ʰíːf](gentle)
آرامârâm[ʔɒː.ɹɒ́ːm]

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

فروتنforutanفُروتَن[fo.ɹuː.t̪ʰǽn](humble, modest, or self-effacing)nicht bestätigt
حلیمحَلیمnicht bestätigt
ساویز(gentle)nicht bestätigt

Adverb

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

یواشyavâšیَواش[jæ.vɒ́ːʃ](in a gentle manner)nicht bestätigt

Grammatik von sanft

Adjektiv

Aussprache: [zanft]

Alle Formen

sanfterKomparativ
am sanftestenSuperlativ
sanftermännlich, Nominativ, Positiv, Singular, starke Beugung
sanfteweiblich, Nominativ, Positiv, Singular, starke Beugung
sanftessächlich, Nominativ, Positiv, Singular, starke Beugung
sanfteNominativ, Plural, Positiv, starke Beugung
sanftenGenitiv, männlich, Positiv, Singular, starke Beugung
sanfterweiblich, Genitiv, Positiv, Singular, starke Beugung
sanftenGenitiv, sächlich, Positiv, Singular, starke Beugung
sanfterGenitiv, Plural, Positiv, starke Beugung
sanftemDativ, männlich, Positiv, Singular, starke Beugung
sanfterDativ, weiblich, Positiv, Singular, starke Beugung
sanftemDativ, sächlich, Positiv, Singular, starke Beugung
sanftenDativ, Plural, Positiv, starke Beugung
sanftenAkkusativ, männlich, Positiv, Singular, starke Beugung
sanfteAkkusativ, weiblich, Positiv, Singular, starke Beugung
sanftesAkkusativ, sächlich, Positiv, Singular, starke Beugung
sanfteAkkusativ, Plural, Positiv, starke Beugung
sanftemännlich, Nominativ, Positiv, Singular, schwache Beugung
sanfteweiblich, Nominativ, Positiv, Singular, schwache Beugung
sanftesächlich, Nominativ, Positiv, Singular, schwache Beugung
sanftenNominativ, Plural, Positiv, schwache Beugung
sanftenGenitiv, männlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
sanftenweiblich, Genitiv, Positiv, Singular, schwache Beugung
sanftenGenitiv, sächlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
sanftenGenitiv, Plural, Positiv, schwache Beugung
sanftenDativ, männlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
sanftenDativ, weiblich, Positiv, Singular, schwache Beugung
sanftenDativ, sächlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
sanftenDativ, Plural, Positiv, schwache Beugung
sanftenAkkusativ, männlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
sanfteAkkusativ, weiblich, Positiv, Singular, schwache Beugung
sanfteAkkusativ, sächlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
sanftenAkkusativ, Plural, Positiv, schwache Beugung
sanftermännlich, gemischte Beugung, Nominativ, Positiv, Singular
sanfteweiblich, gemischte Beugung, Nominativ, Positiv, Singular
sanftesgemischte Beugung, sächlich, Nominativ, Positiv, Singular
sanftengemischte Beugung, Nominativ, Plural, Positiv
sanftenGenitiv, männlich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
sanftenweiblich, Genitiv, gemischte Beugung, Positiv, Singular
sanftenGenitiv, gemischte Beugung, sächlich, Positiv, Singular
sanftenGenitiv, gemischte Beugung, Plural, Positiv
sanftenDativ, männlich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
sanftenDativ, weiblich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
sanftenDativ, gemischte Beugung, sächlich, Positiv, Singular
sanftenDativ, gemischte Beugung, Plural, Positiv
sanftenAkkusativ, männlich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
sanfteAkkusativ, weiblich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
sanftesAkkusativ, gemischte Beugung, sächlich, Positiv, Singular
sanftenAkkusativ, gemischte Beugung, Plural, Positiv
sanftererKomparativ, männlich, Nominativ, Singular, starke Beugung
sanftereKomparativ, weiblich, Nominativ, Singular, starke Beugung
sanfteresKomparativ, sächlich, Nominativ, Singular, starke Beugung
sanftereKomparativ, Nominativ, Plural, starke Beugung
sanfterenKomparativ, Genitiv, männlich, Singular, starke Beugung
sanftererKomparativ, weiblich, Genitiv, Singular, starke Beugung
sanfterenKomparativ, Genitiv, sächlich, Singular, starke Beugung
sanftererKomparativ, Genitiv, Plural, starke Beugung
sanfteremKomparativ, Dativ, männlich, Singular, starke Beugung
sanftererKomparativ, Dativ, weiblich, Singular, starke Beugung
sanfteremKomparativ, Dativ, sächlich, Singular, starke Beugung
sanfterenKomparativ, Dativ, Plural, starke Beugung
sanfterenAkkusativ, Komparativ, männlich, Singular, starke Beugung
sanftereAkkusativ, Komparativ, weiblich, Singular, starke Beugung
sanfteresAkkusativ, Komparativ, sächlich, Singular, starke Beugung
sanftereAkkusativ, Komparativ, Plural, starke Beugung
sanftereKomparativ, männlich, Nominativ, Singular, schwache Beugung
sanftereKomparativ, weiblich, Nominativ, Singular, schwache Beugung
sanftereKomparativ, sächlich, Nominativ, Singular, schwache Beugung
sanfterenKomparativ, Nominativ, Plural, schwache Beugung
sanfterenKomparativ, Genitiv, männlich, Singular, schwache Beugung
sanfterenKomparativ, weiblich, Genitiv, Singular, schwache Beugung
sanfterenKomparativ, Genitiv, sächlich, Singular, schwache Beugung
sanfterenKomparativ, Genitiv, Plural, schwache Beugung
sanfterenKomparativ, Dativ, männlich, Singular, schwache Beugung
sanfterenKomparativ, Dativ, weiblich, Singular, schwache Beugung
sanfterenKomparativ, Dativ, sächlich, Singular, schwache Beugung
sanfterenKomparativ, Dativ, Plural, schwache Beugung
sanfterenAkkusativ, Komparativ, männlich, Singular, schwache Beugung
sanftereAkkusativ, Komparativ, weiblich, Singular, schwache Beugung
sanftereAkkusativ, Komparativ, sächlich, Singular, schwache Beugung
sanfterenAkkusativ, Komparativ, Plural, schwache Beugung
sanftererKomparativ, männlich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular
sanftereKomparativ, weiblich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular
sanfteresKomparativ, gemischte Beugung, sächlich, Nominativ, Singular
sanfterenKomparativ, gemischte Beugung, Nominativ, Plural
sanfterenKomparativ, Genitiv, männlich, gemischte Beugung, Singular
sanfterenKomparativ, weiblich, Genitiv, gemischte Beugung, Singular
sanfterenKomparativ, Genitiv, gemischte Beugung, sächlich, Singular
sanfterenKomparativ, Genitiv, gemischte Beugung, Plural
sanfterenKomparativ, Dativ, männlich, gemischte Beugung, Singular
sanfterenKomparativ, Dativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular
sanfterenKomparativ, Dativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular
sanfterenKomparativ, Dativ, gemischte Beugung, Plural
sanfterenAkkusativ, Komparativ, männlich, gemischte Beugung, Singular
sanftereAkkusativ, Komparativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular
sanfteresAkkusativ, Komparativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular
sanfterenAkkusativ, Komparativ, gemischte Beugung, Plural
sanftestermännlich, Nominativ, Singular, starke Beugung, Superlativ
sanftesteweiblich, Nominativ, Singular, starke Beugung, Superlativ
sanftestessächlich, Nominativ, Singular, starke Beugung, Superlativ
sanftesteNominativ, Plural, starke Beugung, Superlativ
sanftestenGenitiv, männlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
sanftesterweiblich, Genitiv, Singular, starke Beugung, Superlativ
sanftestenGenitiv, sächlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
sanftesterGenitiv, Plural, starke Beugung, Superlativ
sanftestemDativ, männlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
sanftesterDativ, weiblich, Singular, starke Beugung, Superlativ
sanftestemDativ, sächlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
sanftestenDativ, Plural, starke Beugung, Superlativ
sanftestenAkkusativ, männlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
sanftesteAkkusativ, weiblich, Singular, starke Beugung, Superlativ
sanftestesAkkusativ, sächlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
sanftesteAkkusativ, Plural, starke Beugung, Superlativ
sanftestemännlich, Nominativ, Singular, Superlativ, schwache Beugung
sanftesteweiblich, Nominativ, Singular, Superlativ, schwache Beugung
sanftestesächlich, Nominativ, Singular, Superlativ, schwache Beugung
sanftestenNominativ, Plural, Superlativ, schwache Beugung
sanftestenGenitiv, männlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
sanftestenweiblich, Genitiv, Singular, Superlativ, schwache Beugung
sanftestenGenitiv, sächlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
sanftestenGenitiv, Plural, Superlativ, schwache Beugung
sanftestenDativ, männlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
sanftestenDativ, weiblich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
sanftestenDativ, sächlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
sanftestenDativ, Plural, Superlativ, schwache Beugung
sanftestenAkkusativ, männlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
sanftesteAkkusativ, weiblich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
sanftesteAkkusativ, sächlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
sanftestenAkkusativ, Plural, Superlativ, schwache Beugung
sanftestermännlich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular, Superlativ
sanftesteweiblich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular, Superlativ
sanftestesgemischte Beugung, sächlich, Nominativ, Singular, Superlativ
sanftestengemischte Beugung, Nominativ, Plural, Superlativ
sanftestenGenitiv, männlich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
sanftestenweiblich, Genitiv, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
sanftestenGenitiv, gemischte Beugung, sächlich, Singular, Superlativ
sanftestenGenitiv, gemischte Beugung, Plural, Superlativ
sanftestenDativ, männlich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
sanftestenDativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
sanftestenDativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular, Superlativ
sanftestenDativ, gemischte Beugung, Plural, Superlativ
sanftestenAkkusativ, männlich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
sanftesteAkkusativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
sanftestesAkkusativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular, Superlativ
sanftestenAkkusativ, gemischte Beugung, Plural, Superlativ

Adverb

Beispiele

Eine sanfte Antwort stillt den Zorn.

یک جواب نرم خشم را آرام می‌کند.

Ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen.

یک وجدان خوب یک بالش نرم است.

sanfte, liebevolle Mutter

مادر نازنین

Quellen und Nachweise

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: Esperantostern (de #5491294), cojiluc (fa #9983359), tatoeba.org
2: Esperantostern (de #1206441), cojiluc (fa #10743062), tatoeba.org
3: farhang von ckh

Quellen und Lizenzen