Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

فرمان دادن

nicht bestätigt

gebieten Verb

Verb

  • فرمان دادنفَرمان دادَنnicht bestätigt

Grammatik von gebieten

Verb

Aussprache
[ɡəˈbiːtn̩]
Alle Formen
  • gebeutstPräsens, zweite Person, Singular
  • gebeutImperativ, Singular
  • gebotenparticiple 2, Perfekt
  • gebietenAktiv, Infinitiv, Präsens
  • gebietendAktiv, participle, Präsens
  • gebotenparticiple, Passiv, Perfekt
  • gebietAktiv, Imperativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • gebieteAktiv, Imperativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • gebietetAktiv, Imperativ, Plural, Präsens, zweite Person
  • gebieteAktiv, erste Person, Indikativ, Präsens, Singular
  • gebieteAktiv, erste Person, Präsens, Singular, Konjunktiv I
  • gebietestAktiv, Indikativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • gebietestAktiv, Präsens, zweite Person, Singular, Konjunktiv I
  • gebietetAktiv, Indikativ, Präsens, Singular, dritte Person
  • gebeutAktiv, Indikativ, Präsens, Singular, dritte Person
  • gebieteAktiv, Präsens, Singular, Konjunktiv I, dritte Person
  • gebietenAktiv, erste Person, Indikativ, Plural, Präsens
  • gebietenAktiv, erste Person, Plural, Präsens, Konjunktiv I
  • gebietetAktiv, Indikativ, Plural, Präsens, zweite Person
  • gebietetAktiv, Plural, Präsens, zweite Person, Konjunktiv I
  • gebietenAktiv, Indikativ, Plural, Präsens, dritte Person
  • gebietenAktiv, Plural, Präsens, Konjunktiv I, dritte Person
  • gebotAktiv, erste Person, Indikativ, Präteritum, Singular
  • geböteAktiv, erste Person, Präteritum, Singular, Konjunktiv II
  • gebotestAktiv, Indikativ, Präteritum, zweite Person, Singular
  • gebotstAktiv, Indikativ, Präteritum, zweite Person, Singular
  • gebötestAktiv, Präteritum, zweite Person, Singular, Konjunktiv II
  • gebotAktiv, Indikativ, Präteritum, Singular, dritte Person
  • geböteAktiv, Präteritum, Singular, Konjunktiv II, dritte Person
  • gebotenAktiv, erste Person, Indikativ, Präteritum, Plural
  • gebötenAktiv, erste Person, Präteritum, Plural, Konjunktiv II
  • gebotetAktiv, Indikativ, Präteritum, Plural, zweite Person
  • gebötetAktiv, Präteritum, Plural, zweite Person, Konjunktiv II
  • gebotenAktiv, Indikativ, Präteritum, Plural, dritte Person
  • gebötenAktiv, Präteritum, Plural, Konjunktiv II, dritte Person

Wendungen und Redensarten

Beispiele

das gebietet der Anstand

مستلزم شایستگی است

Es ist keine Eile geboten. Wir haben genügend Zeit.

نیازی به عجله نیست. ما زمان زیادی داریم.

indirekt übersetzt

100 Euro sind geboten

صد یورو پیشنهاد شده

Quellen und Nachweise
  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: Vortarulo (de #1331197), saman2013 (fa #2762064), tatoeba.org
  3. 3: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen