Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch
DeutschفارسیEnglish

مکشوف ساختن

nicht bestätigt

enthüllen Verb

Verb

  • مکشوف ساختن(to uncover)nicht bestätigt

Grammatik von enthüllen

Verb

Aussprache
[ɛntˈhʏlən]
Alle Formen
  • enthülltparticiple 2, Perfekt
  • enthüllenAktiv, Infinitiv, Präsens
  • enthüllendAktiv, participle, Präsens
  • enthülltparticiple, Passiv, Perfekt
  • enthüllAktiv, Imperativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • enthülleAktiv, Imperativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • enthülltAktiv, Imperativ, Plural, Präsens, zweite Person
  • enthülleAktiv, erste Person, Indikativ, Präsens, Singular
  • enthülleAktiv, erste Person, Präsens, Singular, Konjunktiv I
  • enthüllstAktiv, Indikativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • enthüllestAktiv, Präsens, zweite Person, Singular, Konjunktiv I
  • enthülltAktiv, Indikativ, Präsens, Singular, dritte Person
  • enthülleAktiv, Präsens, Singular, Konjunktiv I, dritte Person
  • enthüllenAktiv, erste Person, Indikativ, Plural, Präsens
  • enthüllenAktiv, erste Person, Plural, Präsens, Konjunktiv I
  • enthülltAktiv, Indikativ, Plural, Präsens, zweite Person
  • enthülletAktiv, Plural, Präsens, zweite Person, Konjunktiv I
  • enthüllenAktiv, Indikativ, Plural, Präsens, dritte Person
  • enthüllenAktiv, Plural, Präsens, Konjunktiv I, dritte Person
  • enthüllteAktiv, erste Person, Indikativ, Präteritum, Singular
  • enthüllteAktiv, erste Person, Präteritum, Singular, Konjunktiv II
  • enthülltestAktiv, Indikativ, Präteritum, zweite Person, Singular
  • enthülltestAktiv, Präteritum, zweite Person, Singular, Konjunktiv II
  • enthüllteAktiv, Indikativ, Präteritum, Singular, dritte Person
  • enthüllteAktiv, Präteritum, Singular, Konjunktiv II, dritte Person
  • enthülltenAktiv, erste Person, Indikativ, Präteritum, Plural
  • enthülltenAktiv, erste Person, Präteritum, Plural, Konjunktiv II
  • enthülltetAktiv, Indikativ, Präteritum, Plural, zweite Person
  • enthülltetAktiv, Präteritum, Plural, zweite Person, Konjunktiv II
  • enthülltenAktiv, Indikativ, Präteritum, Plural, dritte Person
  • enthülltenAktiv, Präteritum, Plural, Konjunktiv II, dritte Person

Wendungen und Redensarten

Denkmal enthüllen
پرده را از مجسمه برداشتنnicht bestätigt
Pläne enthüllen
مقاصد را افشاء کردنnicht bestätigt

Beispiele

Früher oder später wird alles enthüllt.

دیر یا زود همهٔ چیز آشکار می‌شود.

Alle ihre Geheimnisse wurden enthüllt.

همهٔ اسرارش آشکار شد.

Gott, der sich in Jesus Christus enthüllt

خدایی که بوسیله عیسی مسیح متجلی می گردد

Je mehr du studierst, desto mehr enthüllst du deine Unwissenheit.

هر چه بیشتر بخوانی، بیشتر به نادانیت پی می بری.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  1. 1: Esperantostern (de #5265761), cojiluc (fa #7807206), tatoeba.org
  2. 2: Dejo (de #609845), cojiluc (fa #7807204), tatoeba.org
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: Manfredo (de #1652880), mahdiye (fa #654623), tatoeba.org
Quellen und Lizenzen