Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch
DeutschفارسیEnglish

مهبل

mahbel[mæɦ.bel̥][mæɦ.bæl̥]

die Scheide Plural: die Scheiden Nomen

Nomen

  • مهبلmahbelمَهبَل[mæɦ.bel̥][mæɦ.bæl̥](Vagina)(anatomical sense)
  • واژنvâžan[vɒː.ʒǽn](anatomical sense)
  • نیامniyâm[ni.jɒ́ːm](the sheath of a sword)(sheath, scabbard)
  • غلافغِلاف(Hülle)(the sheath of a sword)
  • کسkas, kos[kʰʲæs][kʰos]
  • فرجfarjفَرج[fæɹd͡ʒ̥](Vagina)(anatomical sense)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • قراب(the sheath of a sword)nicht bestätigt

Grammatik von Scheide

Nomen

Geschlecht
die (weiblich)
Genitiv
der Scheide
Plural
die Scheiden
Aussprache
[ˈʃaɪ̯də]
Alle Formen
  • ScheidenNominativ, Plural
  • ScheidenGenitiv, Plural
  • ScheidenDativ, Plural
  • ScheidenAkkusativ, Plural

Beispiele

Scheiden bringt Leiden.

جدایی رنج می‌آورد.

Ich habe Ausfluss aus der Scheide

از واژنم ترشح دارم

Stecke dein Schwert in die Scheide!

شمشیرت را در نیام کن.

indirekt übersetzt

das Schwert in die Scheide stecken

شمشیر غلاف کردن

Tom zog sein Schwert aus der Scheide.

تام شمشیرش را از نیام در آورد.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  1. 1: Esperantostern (de #1236473), cojiluc (fa #8103916), tatoeba.org
  2. 2: Refugee Phrasebook (refugeephrasebook.de)
  3. 3: Yorwba (de #12362837), cojiluc (fa #12190716), tatoeba.org
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: Esperantostern (de #7958496), cojiluc (fa #12190719), tatoeba.org
Quellen und Lizenzen