Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

در

nicht bestätigt

dar, dorr[d̪æɹ][d̪oɹ]

der Deckel Plural: die Deckel Nomen

Nomen

  • درdar, dorrدَر[d̪æɹ][d̪oɹ](top or cover)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • سرپوشsarpušسَرپوش[sæɹ.pʰuːʃ](top or cover)nicht bestätigt
  • پوششpušešپوشِش[pʰuː.ʃéʃ](lid)nicht bestätigt

Grammatik von Deckel

Nomen

Geschlecht
der (männlich)
Genitiv
des Deckels
Plural
die Deckel
Aussprache
[ˈdɛkl̩]
Alle Formen
  • DeckelsGenitiv, Singular
  • DeckelnDativ, Plural

Beispiele

Der Teufel macht die Töpfe, aber nicht die Deckel.

شیطان کوزه را ساخت، اما دسته‌اش را نه.

Jeder Topf findet seinen Deckel.

هر قابلمه دربش را پیدا می‌کند.

zu jedem Topf passt ein Deckel

در و تخته به هم جور می آید

Quellen und Nachweise
  1. 1: Esperantostern (de #5069995), cojiluc (fa #8390259), tatoeba.org
  2. 2: enteka (de #1334303), cojiluc (fa #6905921), tatoeba.org
  3. 3: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen