das Beispiel
[ˈbaɪ̯ˌʃpiːl]
- جمع:
- die Beispiele
- حالت اضافی:
- des Beispieles, des Beispiels
۱Gib mir ein Beispiel.
یک مثال برایم بزن.
اسم
- das Beispiel
- das Exempel
- die Parabel
برابرهای دیگر، تأییدنشده
- die Idee
- das Muster
دستور زبان مثال
اسم
- آوانویسی لاتین
- mesâl
- با نشانه‌های واکه
- مِثال
- خوانش
- [me.sɒːl̥]
عبارت‌ها و زبانزدها
نمونه‌ها
یک مثال برایم بزن.
۱Gib mir ein Beispiel.
مثال بعدی آن را بسیار واضح می‌کند.
۲Das folgende Beispiel macht dies sehr anschaulich.
هیچکس کامل نیست، و من یک مثال روشن برای آن هستم.
۳Niemand ist perfekt, und ich bin ein leuchtendes Beispiel dafür.
این یک مثال روشنگر است.
۴Das ist ein anschauliches Beispiel.
خیلی ممنون برای این مجموعه مثال‌های روشنگر!
۵Vielen Dank für diese anschauliche Beispielsammlung!
به من یک مثال نقض بده.
۶Gib mir ein Gegenbeispiel.
زیبا، زشت، غنی، فقیر، قوی، ضعیف ... مثالهایی برای صفت هستند.
۷Schön, hässlich, reich, arm, stark, schwach ... sind Beispiele für Adjektive.
تو باید از مثالش یاد می‌گرفتی.
۸Du müsstest von seinem Beispiel lernen.
مثال، روح تعلیم است.
۹Das Beispiel ist die Seele der Erziehung.
تاتوئبا به ژاپنی یعنی "برای مثال".
۱۰"Tatoeba" heißt "zum Beispiel" auf Japanisch.