verkaufen
[fɛɐ̯ˈkaʊ̯fn̩]
- حال (سوم‌شخص مفرد):
- verkauft, verkaufet
- گذشتهٔ ساده (سوم‌شخص مفرد):
- verkaufte, verkaufete
- اسم مفعول:
- verkauft
- فعل کمکی:
- haben
۱Kunst ist, aus Nichts etwas zu machen und es zu verkaufen.
از هیچ چیزی ساختن و آن را فروختن هنر است.
فعل
- verkaufen
- veräußern
برابرهای دیگر، تأییدنشده
- etwas an den Mann bringen
- veräussern
- vertreiben
دستور زبان فروختن
فعل
- آوانویسی لاتین
- foruxtan
- با نشانه‌های واکه
- فُروختَن
- خوانش
- [fo.ɹuːx.t̪ʰǽn]
همهٔ ریخت‌ها
- فروش
عبارت‌ها و زبانزدها
نمونه‌ها
برای خریدن صد چشم لازم است، برای فروختن یکی کافیست.
۲Kauf bedarf hundert Augen, Verkauf hat an einem genug.
تو از خریدن چیزی یاد نمی‌گیری، بلکه از فروختن!
۳Du lernst nicht vom Kaufen, sondern vom Verkaufen!
از هیچ چیزی ساختن و آن را فروختن هنر است.
۱Kunst ist, aus Nichts etwas zu machen und es zu verkaufen.
خریدن موقع قرش توپ، و فروختن موقع نواختن ناقوس صلح.
۴Kaufen, wenn die Kanonen donnern, und verkaufen, wenn die Friedensglocken läuten.
همه را یک قلم فروختن
۵alles auf einmal verkaufen