die Manipulation

[ˌmanipulaˈt͡si̯oːn]

دستکاری dastkâri اسم

نمونه با Manipulation

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

۱sie schrecken nicht zurück vor Manipulationen

آنها دل نمی کنند از دست کاری کردن

تأییدنشده

اسم

die Manipulationجمع: die Manipulationen[ˌmanipulaˈt͡si̯oːn](practice of manipulating)(Eingriff; z.B. um etwas besser zu machen)

برابرهای دیگر، تأییدنشده

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

من تنها به آمارهایی باور دارم که خودم دستکاری کرده‌ام.

۲Ich glaube nur an Statistiken, die ich selbst gefälscht habe.

دستکاری برق بدون ملاحظه خطرناک است.

۳Es ist gefährlich, unbedacht mit Elektrizität umzugehen.

دستکاری می خواهد

تأییدنشده

۴das braucht noch eine kleine Korrektur

دستکاری می خواهد

تأییدنشده

۵da muß noch jem. die Hand anlegen

دستکاری می خواهد

تأییدنشده

۶das braucht noch eine kleine Verbesserung

منبع‌ها و یادکردها

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.