فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

der Akzent

تأییدنشده

[akˈt͡sɛnt]

جمع:
die Akzente
حالت اضافی:
des Akzentes, des Akzents
تکیه takye اسم

مثال با Akzent

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Ich kann seinen Akzent nicht recht zuordnen.

من نمی‌توانم لهجه‌اش را درست تشخیص دهم.

اسم

  • der Akzentجمع: die Akzente[akˈt͡sɛnt]تأییدنشده

دستور زبانِ تکیه

اسم

آوانویسی لاتین
takye
جمع
تکیه‌ها
تلفظ
[t̪ʰækʰʲ.jé]
همهٔ صورت‌ها
  • تکیه‌هاجمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

من به دیوار تکیه دادم.

تأییدنشده

۲Ich habe mich gegen die Wand gelehnt.

ترجمهٔ غیرمستقیم

تکیه بر آب کردن

تأییدنشده

۳Sich auf leere Versprechungen stützen

خودرا به چیزی تکیه دادن

تأییدنشده

۴sich an etwas lehnen

روی واقعیات تکیه کردن

تأییدنشده

۵sich auf Fakten stützen

من به دیوار تکیه دادم.

تأییدنشده

۶Ich lehnte mich gegen die Wand.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: brauchinet (de #6092685), cojiluc (fa #7523313), Tatoeba
  2. ۲: Tamy (de #4844852), cojiluc (fa #11930615), Tatoeba
  3. ۳: farhang von ckh
  4. ۴: farhang von ckh
  5. ۵: farhang von ckh
  6. ۶: Esperantostern (de #2215906), cojiluc (fa #11930615), Tatoeba
منابع و مجوزها