die Empfehlung
[ɛmˈp͡feːlʊŋ]
- جمع:
- die Empfehlungen
- حالت اضافی:
- der Empfehlung
۱Ich habe den Satz gemäß deiner Empfehlung geändert.
من جمله را مطابق توصیه‌ات تغییر دادم.
اسم
- die Empfehlung
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- die Referenz
- Rekommandation
دستور زبانِ توصیه
اسم
- آوانویسی لاتین
- towsiye
- با حرکت‌گذاری
- توصیِه
- تلفظ
- [t̪ʰow.si.jé]
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
من خلافش رو توصیه می‌کردم. (من آن را توصیه نمی‌کنم)
۲Ich riete davon ab.
پرش‌های سریع به ندرت توصیه می‌شوند.
۳Schnelle Sprünge geraten selten.
چه دارویی توصیه می‌کنید؟
۴Welches Medikament empfehlen Sie?
آیا می‌توانی یک لغت‌نامهٔ خوب توصیه کنی؟
۵Kannst du ein gutes Wörterbuch empfehlen?
به یک کچل توصیه نکن که شانه بخرد.
۶Empfehle einem Glatzköpfigen nicht, einen Kamm zu kaufen.
اگر به جای تو بودم توصیه‌اش را دنبال می‌کردم.
۷An eurer Stelle würde ich seinem Rat folgen.
تام به داوطلب کار توصیه کرد که رزومه‌اش را بازنویسی کند.
۸Tom riet der Stellenbewerberin, ihren Lebenslauf neu zu schreiben.
توصیه میکنم نری.
۹Ich rate dir nicht abzureisen.
من جمله را مطابق توصیه‌ات تغییر دادم.
۱Ich habe den Satz gemäß deiner Empfehlung geändert.
من یک توصیهٔ آخر برای تو دارم.
۱۰Ich habe eine letzte Empfehlung für dich.