بعدا

۱Kannst du nicht später staubsaugen?

نمی‌توانی بعدا جاروبرقی کنی؟

۲Die Jugend wäre eine schönere Zeit, wenn sie erst später im Leben käme.

اگر جوانی در زندگی دیرتر می‌آمد، دوران زیباتری می‌بود.

۳Er wird es früher oder später bedauern.

او دیرتر یا زودتر از آن پشیمان خواهد شد.

۴Verschieb diese Sachen nicht auf später.

این چیزها را به بعد موکول نکن.

۵Nur wer gehorchen kann, darf später auch befehlen.

فقط کسی که می‌تواند فرمان‌برداری کند، اجازه دارد بعدا فرمان دهد.

۶Gute Vorsätze entwickeln später viele Nebensätze.

نیات خوب بعدا باعث بسیاری اثر جانبی می‌شوند.

۷Das Flugzeug wird eine Stunde später fliegen.

هواپیمایم یک ساعت بعد پرواز خواهد کرد.

۸Die Jugend wäre eine noch viel schönere Zeit, wenn sie etwas später im Leben käme.

جوانی زمان هنوز بسیار زیباتری می‌بود اگر کمی دیرتر در زندگی می‌آمد.

۹Sag nichts, was du später bereuen könntest!

هیچ چیزی نگو که بعدا تو را پشیمان کند.

۱۰Früher oder später wirst du deine Faulheit bereuen.

زودتر یا دیرتر از تنبلی‌ات پشیمان خواهی شد.