فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

درستکار

dorost-kâr[d̪o.ɹost̪ʰ.kʰɒ́ːɹ]

rechtschaffen صفت

صفت

  • درستکارdorost-kârدُرُستکار[d̪o.ɹost̪ʰ.kʰɒ́ːɹ](free from sin or guilt)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • امینaminاَمین[ʔæ.míːn]تأییدنشده
  • عادل'âdelعادِل[ʔɒː.d̪el̥]تأییدنشده
  • منزهmonazzahمُنَزه[mo.næz.zæʱ]تأییدنشده

دستور زبانِ rechtschaffen

صفت

تلفظ
[ˈʁɛçtˌʃafn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • rechtschaffenصفت مطلق
  • rechtschaffnerصفت تفضیلی
  • rechtschaffenerصفت تفضیلی
  • am rechtschaffenstenصفت عالی
  • rechtschaffenerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffeneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffeneحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • rechtschaffenenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • rechtschaffenemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • rechtschaffenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffeneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffeneحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • rechtschaffeneمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffeneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffeneخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • rechtschaffenenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • rechtschaffenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • rechtschaffenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffeneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffeneحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • rechtschaffenerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • rechtschaffeneمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • rechtschaffenesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • rechtschaffenenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • rechtschaffenenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rechtschaffenenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rechtschaffenenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • rechtschaffenenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • rechtschaffenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rechtschaffenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rechtschaffenenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • rechtschaffenenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • rechtschaffenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rechtschaffeneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rechtschaffenesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • rechtschaffenenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • rechtschaffenererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffnererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffnereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffeneresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffneresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • rechtschaffnereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffnererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • rechtschaffnererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • rechtschaffeneremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffneremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffnererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffeneremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffneremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • rechtschaffenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffeneresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffneresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • rechtschaffenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • rechtschaffnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • rechtschaffenereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffnereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffnereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffnereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • rechtschaffenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • rechtschaffenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • rechtschaffnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • rechtschaffenererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • rechtschaffnererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • rechtschaffenereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • rechtschaffnereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • rechtschaffeneresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • rechtschaffneresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • rechtschaffenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • rechtschaffnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • rechtschaffenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • rechtschaffnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • rechtschaffenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • rechtschaffnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • rechtschaffeneresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • rechtschaffneresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • rechtschaffenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • rechtschaffnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • rechtschaffensterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rechtschaffensteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rechtschaffenstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rechtschaffensteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rechtschaffenstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rechtschaffensterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rechtschaffenstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rechtschaffensterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rechtschaffenstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rechtschaffensterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rechtschaffenstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rechtschaffenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rechtschaffenstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rechtschaffensteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rechtschaffenstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rechtschaffensteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rechtschaffensteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rechtschaffensteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rechtschaffensteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rechtschaffenstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rechtschaffenstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rechtschaffenstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rechtschaffenstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rechtschaffenstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rechtschaffenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rechtschaffenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rechtschaffenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rechtschaffenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rechtschaffenstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rechtschaffensteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rechtschaffensteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rechtschaffenstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rechtschaffensterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • rechtschaffensteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • rechtschaffenstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • rechtschaffenstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • rechtschaffenstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rechtschaffenstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rechtschaffenstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • rechtschaffenstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • rechtschaffenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rechtschaffenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rechtschaffenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • rechtschaffenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • rechtschaffenstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rechtschaffensteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rechtschaffenstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • rechtschaffenstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
    منابع و مجوزها