فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

هیچیک

تأییدنشده

keine ضمیر

ضمیر

  • هیچیک(not any thing)تأییدنشده

دستور زبانِ keine

ضمیر

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Ich fühle keine Übelkeit.

من حالت تهوع ندارم.

Knoblauch ist keine Frucht.

سیر میوه نیست.

Geld schießt keine Tore.

پول هیچ دری را نمی‌بندد.

Mach dir keine Vorwürfe.

خودت را ملامت نکن.

Mach keine halben Sachen.

کار نصفه انجام نده.

Keine Krone hilft vor Kopfweh.

هیچ تاجی به سردرد کمک نمی‌کند.

Stell mir keine blöden Fragen!

هیچ سوال احمقانه‌ای نپرس!

Bücher kennen keine Grenzen.

کتابها هیچ مرزی ندارند.

Keine Antwort ist auch eine.

سکوت هم یک نوع جواب است.

Mach keine Grimassen!

شکلک در نیاور!

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #4354348), cojiluc (fa #7453589), tatoeba.org
  2. ۲: carlosalberto (de #11142648), cojiluc (fa #12936497), tatoeba.org
  3. ۳: Esperantostern (de #2340484), cojiluc (fa #12696722), tatoeba.org
  4. ۴: enteka (de #1317298), cojiluc (fa #11462785), tatoeba.org
  5. ۵: MUIRIEL (de #359099), reto (fa #3841870), tatoeba.org
  6. ۶: Esperantostern (de #1955163), cojiluc (fa #8167483), tatoeba.org
  7. ۷: Pfirsichbaeumchen (de #6401463), cojiluc (fa #6946143), tatoeba.org
  8. ۸: Esperantostern (de #3753186), cojiluc (fa #8486775), tatoeba.org
  9. ۹: MUIRIEL (de #584), cojiluc (fa #6841709), tatoeba.org
  10. ۱۰: Esperantostern (de #676080), cojiluc (fa #12490206), tatoeba.org
منابع و مجوزها