من می‌دانم

۲Ich weiß, dass ich nichts weiß.

می‌دانم که نمی‌دانم.

۳Ich weiß nicht, was ich erwidern soll.

من نمی‌دانم چه باید جواب دهم.

۴Ich weiß nicht, wie ich seine Worte deuten soll.

من نمی‌دانم چگونه باید حرفهایش را تعبیر کنم.

۵Ich weiß noch nicht, was ich nach dem Studium machen möchte.

هنوز نمیدونم (نمیدانم) بعد از دانشگاه میخوام (میخواهم) چیکار (چکار) کنم.

۱Ich weiß, dass Sie etwas verbergen.

من می‌دانم که شما چیزی را پنهان می‌کنید.

۶Ich weiß, was du meinst.

میدونم منظورت چیه.

۷Ich weiß, dass du mir etwas verheimlichst.

من می‌دانم که تو چیزی را از من مخفی می‌کنی.

۸Ich weiß warum.

می‌دانم چرا.

۹Ich weiß nicht mit Gewissheit, wann er kommen wird.

من با اطمینان نمی‌دانم کی او خواهد آمد.

۱۰Soweit ich weiß, ist das die einzige Übersetzung.

تا جایی که می‌دانم، این تنها ترجمه است.