فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

با دقت

تأییدنشده

gewissenhaft صفت

صفت

  • با دقتبا دِقَتتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • راست قلمراست قَلَمتأییدنشده
  • صحیح العملصَحیح اُلعَمَلتأییدنشده
  • باوجدان(thorough, careful, or vigilant)تأییدنشده
  • وظیفه‌شناسوَظیفه شِناس(thorough, careful, or vigilant)تأییدنشده

دستور زبانِ gewissenhaft

صفت

تلفظ
[ɡəˈvɪsənhaft]
همهٔ صورت‌ها
  • gewissenhaftصفت مطلق
  • gewissenhafterصفت تفضیلی
  • am gewissenhaftestenصفت عالی
  • gewissenhafterمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhafteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhaftesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhafteحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • gewissenhaftenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhafterمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhaftenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhafterحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • gewissenhaftemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhafterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhaftemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhaftenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • gewissenhaftenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhafteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhaftesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhafteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • gewissenhafteمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhafteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhafteخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhaftenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • gewissenhaftenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhaftenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhaftenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhaftenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • gewissenhaftenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhaftenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhaftenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhaftenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • gewissenhaftenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhafteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhafteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhaftenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • gewissenhafterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • gewissenhafteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • gewissenhaftesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • gewissenhaftenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • gewissenhaftenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gewissenhaftenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gewissenhaftenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • gewissenhaftenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • gewissenhaftenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gewissenhaftenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gewissenhaftenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • gewissenhaftenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • gewissenhaftenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gewissenhafteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gewissenhaftesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • gewissenhaftenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • gewissenhaftererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhaftereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhafteresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhaftereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhaftererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhaftererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • gewissenhafteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhaftererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhafteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • gewissenhafterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhaftereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhafteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • gewissenhaftereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • gewissenhaftereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhaftereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhaftereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • gewissenhafterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhaftereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhaftereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • gewissenhafterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • gewissenhaftererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • gewissenhaftereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • gewissenhafteresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • gewissenhafterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • gewissenhafterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • gewissenhaftereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • gewissenhafteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • gewissenhafterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • gewissenhaftesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gewissenhaftesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gewissenhaftestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gewissenhaftesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • gewissenhaftestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gewissenhaftesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gewissenhaftestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gewissenhaftesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • gewissenhaftestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gewissenhaftesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gewissenhaftestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gewissenhaftestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • gewissenhaftestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gewissenhaftesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gewissenhaftestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gewissenhaftesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • gewissenhaftesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gewissenhaftesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gewissenhaftesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gewissenhaftestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gewissenhaftestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gewissenhaftestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gewissenhaftestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gewissenhaftestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gewissenhaftestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gewissenhaftestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gewissenhaftestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gewissenhaftestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gewissenhaftestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gewissenhaftesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gewissenhaftesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gewissenhaftestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gewissenhaftesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • gewissenhaftesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • gewissenhaftestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • gewissenhaftestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • gewissenhaftestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • gewissenhaftestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • gewissenhaftestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • gewissenhaftestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • gewissenhaftestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • gewissenhaftestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • gewissenhaftestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • gewissenhaftestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • gewissenhaftestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • gewissenhaftesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • gewissenhaftestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • gewissenhaftestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
    منابع و مجوزها