فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

سر حال

تأییدنشده

fit صفت

صفت

  • سر حالسَرِ حالتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • سر دماغسَر دَماغتأییدنشده
  • شنگولیشَنگولیتأییدنشده
  • قبراقqebrâqقِبراق[qeb.ɹɒ́ːɢ̥]تأییدنشده
  • فیت(in good shape)تأییدنشده

دستور زبانِ fit

صفت

تلفظ
[fɪt]
همهٔ صورت‌ها
  • fitterصفت تفضیلی
  • am fittestenصفت عالی
  • fitterمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • fitteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • fittesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • fitteحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • fittenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • fitterمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • fittenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • fitterحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • fittemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • fitterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • fittemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • fittenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • fittenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • fitteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • fittesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • fitteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • fitteمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • fitteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • fitteخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • fittenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • fittenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • fittenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • fittenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • fittenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • fittenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • fittenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • fittenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • fittenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • fittenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • fitteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • fitteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • fittenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • fitterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • fitteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • fittesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • fittenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • fittenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • fittenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • fittenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • fittenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • fittenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • fittenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • fittenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • fittenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • fittenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • fitteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • fittesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • fittenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • fittererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • fittereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • fitteresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • fittereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • fittererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • fittererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • fitteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • fittererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • fitteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • fitterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • fittereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • fitteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • fittereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • fittereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • fittereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • fittereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • fitterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • fitterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • fittereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • fittereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • fitterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • fittererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • fittereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • fitteresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • fitterenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • fitterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • fitterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • fitterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • fittereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • fitteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • fitterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • fittesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • fittesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • fittestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • fittesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • fittestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • fittesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • fittestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • fittesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • fittestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • fittesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • fittestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • fittestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • fittestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • fittesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • fittestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • fittesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • fittesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • fittesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • fittesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • fittestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • fittestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • fittestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • fittestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • fittestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • fittestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • fittestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • fittestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • fittestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • fittestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • fittesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • fittesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • fittestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • fittesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • fittesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • fittestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • fittestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • fittestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • fittestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • fittestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • fittestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • fittestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • fittestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • fittestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • fittestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • fittestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • fittesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • fittestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • fittestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

sich fit machen
خودرا مستعد کردنتأییدنشده

مثال‌ها

er ist nicht ganz fit im Kopf

او اتصالی دارد

er wurde wieder fit

او سر حال آمد

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: farhang von ckh
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها